St Vincent De Paul Portland Council

Acerca de este recurso

Quién puede usar esto

• -Los clientes elegibles son quienes utilizan los servicios de Pacific Power, PGE, NW Natural Gas o servicios municipales de agua -Los solicitantes deben revisar detenidamente la información en la página Get Ready Road y en la página How to Apply del sitio web -Las solicitudes no deben presentarse con más de 3 días de anticipación a la fecha de vencimiento del pago o de la fecha de corte del servicio -Los solicitantes deben notificar a la compañía de servicios públicos sobre su necesidad de ayuda -Se deben haber realizado gestiones para llegar a acuerdos con la compañía de servicios públicos (como planes de pago o certificados médicos) -El monto otorgado por St Vincent de Paul debe ser suficiente para evitar el corte del servicio o para restablecerlo -El solicitante debe ser el titular de la cuenta o un usuario autorizado en la misma -Solo se consideran cuentas residenciales -Cada hogar puede recibir un pago de ayuda por año.

Documentos que podría necesitar

• -Identificación con foto, o una combinación de documentos de identidad sin foto -Número de cuenta -Factura de servicios públicos impresa o aviso de corte (se acepta copia digital) -Formulario de autorización para compartir información firmado (proporcionado por SVdP) -Comprobante de capacidad para pagar el resto del monto mínimo adeudado, como un giro postal a nombre de la compañía de servicios públicos, o recibo de un pago ya realizado (no se aceptan cheques ni efectivo como comprobante)

¿No los tiene? Comuníquese con la organización; es posible que puedan ayudar.